English Translation of "Le Pouvoir" from the album The Source of Water (2002)

Le Pouvoir

Algeria won its independence from France in 1962
Out of the ashes of the broken French regime rose 
le Pouvoir, a more covert and dangerous foe to the Algerian
people. Le pouvoir quickly launched its political mission 
to disrupt and physically extinguish any person or organization,
which tries to develop and nurture a democratic movement.
The atmosphere that this persecution created among the people
was one of terror and fear . This terror and fear continue today.

Le Pouvoir is composed of powerful forces in Algeria.

Bringing you the music you would not normally hear.

Flag of Freedom Productions is a small independent label, established in 1999, in Berkeley, California (recently moved to the Pacific North West). Its purpose is to produce and promote Amazigh (Berber) music in the United States and beyond.

Copyright ©1999-2013 FLAG OF FREEDOM PRODUCTIONS. All Rights Reserved

Syndicate content